Name: The Middle
Director: unknown
Released: 30 Sep 2009
Rating: 7.5

皆大欢喜时装版 - Season 1 Episode 401

HD 3.5 30:14 分钟

阿山因假拍拖一事被同事戏弄，阿岚则接到桂菲的「高级行政人员互不侵犯条约」合约，又被桂菲揶揄一番。阿岚气极，迁怒阿山，要他赔偿一切损失，又指合约上所有条文只有她可以修改，阿山敢怒不敢言。假拍拖一事被金家唱通后，阿山怕再被街坊取笑，惟有绕路而行，可是被Peter等一众阿岚追求者截住，更怒打他出气。阿山口肿面肿返金家，众人大数念慈为了他向吴修卑躬屈膝，又令他们破财，不值得可怜，阿山感受屈。阿山好心帮阿月等将印有卡通公仔的T恤货办入箱包装，再寄给南洋大客，岂料将印有猪仔的T恤也放入，结果犯了当地忌讳，订单被取消，被阿岚大骂不配做这行。阿山看见三婆参加长者进修计划后，对电脑操作瞭如指掌，决定报读时装设计课程。岂料学费要三万多元，只得三百多元的阿山苦恼不已。阿山为入学请求谭神父及无痕大师写推荐信，阿岚闻言心有决定。阿山返家喜见入学通知书，还得到「贝龙夫人奖学金」，金家一众并送上返学三宝作贺礼，阿山感激。阿山边吃三文治边做功课，阿岚指正他的错处，又教他到中央图书馆四楼找参考书，可是二人身体相碰便互相弹开，阿岚更即时变脸。阿山希望报读多一个课程，致电学校查询时始知没有「贝龙夫人奖学金」，错愕！接着在阿岚房找到一张学费收据，怀疑是阿岚所为。