Ljudi i Sajlonci počinju zajedno popravljati Galacticu koristeći sajlonsku smolu. Neočekivani povratak Ellen Tigh (Kate Vernon) izazove razdor među privremeno ujedinjenim rasama. Saul (Michael Hogan) joj prešućuje činjenicu da on i Caprica Šest (Tricia Helfer) očekuju dijete. Preživjeli Sajlonci na Galactici se okupljaju kod Sama Andersa (Michael Trucco) s prijedlogom da se svi vrate na sajlonski brod-bazu. Za vrijeme sastanka, Saulova i Capričina tajna je otkrivena, i Ellen je bijesna, zbunjena i slomljena srca. Zanemarujući njihove ljubavne jade, ostali traže od Ellen da ostavi svoje osjećaje po strani i donese odluku. Njezin glas će biti presudan. U međuvremenu, Gaius (James Callis) se vraća svom kultu sljedbenika...